čiernobiela realita s niekedy ružovým pohľadom

Vytlač príspevok
Odporuč príspevok
Bookmark and Share PRIDAŤ NA VYBRALI.SME.SK

No one for blue eyes

 

One cold night blew a wind

To the sky out of reach

With the moon at midnight

They played song with no sound

 

Blue eyes cried all the time

They saw the leaves dancing with scars

Whispering the shames of this night

 

No one heard their shout

No one knew what’s gonna be about

No one caught their name

Calling for safe but no one came

 

What they saw and felt!

No one cared who took their breath away

No one would bleed out

To save their soul on today’s night

 

I knew from their sight

There’s something unknown on their mind

It must be love staring from depth of heart

 

Bird's singing loudly called them dawn

At twilight, no one was there to cross

No one prayed for out coming pain, no more

 

One cold night blew a wind

From the sky out of reach

He escaped unknown why

Lovers’ rain he brought down

And sad pain took away

 

 

 


Everything and nothing | stály odkaz

Komentáre

  1. škoda,
    že to nie je o mojich, ale ináč asi pekné
    publikované: 14.02.2010 21:11:55 | autor: vasilisa26 (e-mail, web, autorizovaný)
  2. Pekné...
    máš k tomu aj hudbu? :-)
    publikované: 14.02.2010 23:05:15 | autor: martins (e-mail, web, autorizovaný)
  3. kra kra kra
    to vasilisa26: ak chces, poslem ti preklad

    to martins: zial nie... ale ak sa ti podari daco zmajstrovat, pokojne skus...ja budem len rad...
    publikované: 15.02.2010 13:29:07 | autor: havran (e-mail, web, neautorizovaný)
  4. havran
    chcem, možno i iní
    publikované: 15.02.2010 21:15:40 | autor: vasilisa26 (e-mail, web, autorizovaný)
  5. kra kra kra
    uz je preklad v polozke Preklady
    publikované: 17.02.2010 07:29:17 | autor: havran (e-mail, web, neautorizovaný)
  6. ANGLICTINA JE MOJ SEN-JA ZATIAL LEN PO SLOVENSKY VIEM
    RADOST NEMAM-preklad nemam :-(
    publikované: 17.02.2010 09:32:05 | autor: radost (e-mail, web, neautorizovaný)
  7. kra kra kra
    preklad textu je v oddeleni Preklady ;)
    pohral som sa s verasmi, nie je to doslovny preklad, ale bohate staci :)))
    publikované: 17.02.2010 09:58:30 | autor: havran (e-mail, web, neautorizovaný)
Pozor, na konci je potreba spočítať neľahkú matematickú úlohu! Inak komentár nevložíme. Pre tých lenivejších je tam tlačidlo kúzlo.



Prevádzkované na CMS TeaGuru spoločnosti Singularity, s.r.o., © 2004-2014